By investing in terminology best practices, SPD has realized improved quality and substantial cost savings – yielding a worthwhile return on investment. Currently SPD’s terminology maintenance solution amounts to less than 10 percent of their annual localization expenses.Īs the term bases are maintained and updated annually, SPD continues to minimize its localization costs and maximize its return on content globalization efforts. This terminology program solution amounted to a lower annual localization expense. Furthermore, a maintenance plan was implemented to update SPD’s term bases at least once a year, ensuring continuous improvement of program quality and efficiency year after year. With considerably less query management required among linguists and Acolad’s service managers, localization cycles became increasingly succinct and efficient. Implementing a terminology management program resulted in less rework and significantly improved quality of SPD’s localized content deliverables. The online deployment also provided a centralized solution for the terminology’s usage and management. The terminology was subsequently deployed online to enable efficient distribution to linguists in all languages and industry-standard formats, such as. Once the monolingual, master termbase was completed, it was translated into 35+ languages. Phase 2: Adapt terminology termbase into 35+ languages.After initial client approval, Acolad and SPD collaborated to finalize the termbase, categorizing the terms’ origin by product line. In essence, Acolad’s terminology staff made a monolingual, master termbase, which contained critical terms accompanied by contextual examples and product categorization. The first step was to create a streamlined term base composed of crucial terminology and complemented with additional categorization and metadata. Phase 1: Create a terminology database, including categorization and metadata.34-108.Acolad’s terminology experts evaluated SPD’s existing linguistic assets, completing a terminology assessment to create a bespoke solution. To see the full City Code for Special Vehicle Permitting you may find it in our Special Purpose Vehicle Code Sec. For more information regarding Special Vehicle Permits please see Special Vehicle Permit Brochure. The Special Vehicle Registration Form will need to be completed for an inspection. If you are needing to get fingerprinted or a special vehicle permit inspection, you will need to contact the Police Department to set up an appointment. We pride ourselves in assisting all citizens equally and fairly. We are dedicated to a continuing partnership with the community. SPD brands are acclaimed for their pioneering innovation Clearblue® was the first brand to introduce a one-step pregnancy test, a one minute pregnancy test, a urine sample indicator, digitally displayed results and a Weeks Indicator feature (Weeks Estimator in the US). Our mission is the protection of life, property and the maintenance of order. Officers respond to calls and concerns of citizens, enforce traffic laws, and provide routine patrol of the community 24 hours a day, 7 days a week. The department enforces federal, state, and municipal laws while protecting all citizens’ civil rights. For over 35 years we have helped millions of women across the globe by telling them whats happening inside their body at life-changing moments, when they are trying to conceive or think they are. The Clearwater Police Department is charged with protecting and serving the citizens of Clearwater.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |